Diseñador SimpleFrases, fuentes y marcos
Elige una foto, toca una frase lista en caligrafía árabe o escribe la tuya, añade un marco y guarda o comparte — en menos de un minuto.
Gratis · 9 idiomas · iPhone y Android
Tus fotos se quedan en tu teléfono · sin cuenta

Diseñador Simple es para quien quiere una foto bonita, no una clase de diseño.
Tres pasos: elige una foto (o tómala), toca un filtro, escribe un texto, elige una frase lista o añade un marco, y guárdala en Fotos o compártela por WhatsApp y otras apps. Funciona en iPhone y iPad, con la interfaz en nueve idiomas.
Dentro de la app
-

Caligrafía árabe en tu foto — en un minuto
Elige una foto, toca una frase, comparte
-

Frases listas para cada ocasión
Viernes · Eid · Ramadán · felicidades · boda · Hach
-

11 fuentes árabes con contorno y sombra
Arrastra, amplía y gira con un dedo
-

Filtros y marcos
Nueve filtros ajustables, ocho marcos
-

Tres pasos — nada que aprender
Elige una foto · escribe · guarda o comparte
-

Tus fotos se quedan en tu teléfono
Sin cuenta, sin subidas, resolución completa
Qué hace
-
Frases listas para cada ocasión
Viernes, Eid, Ramadán, felicidades, boda, Hach, recién nacido, graduación, pésame — en tu idioma y en caligrafía árabe, cada una con una fuente elegida que puedes cambiar.
-
Mis frases
Cualquier texto que escribas — el apellido de la familia, una firma, una frase favorita — se guarda con su fuente y color para reutilizarlo con un toque.
-
11 fuentes árabes y 4 latinas
Ruq'ah, naskh, thuluth, kufi, diwani y nastaliq, más 4 fuentes latinas — con contorno y sombra para que se lean sobre cualquier foto. Arrastra, amplía y gira con un dedo.
-
Filtros y marcos
Nueve filtros con la intensidad que tú eliges y ocho marcos elegantes.
-
Resolución completa, lista para compartir
Lo que guardas es la foto original con tu diseño, nunca una copia reducida. Guarda en Fotos o comparte con un toque.
-
Tus fotos se quedan en tu teléfono
Sin cuenta, sin registro, sin subir nada. Todo se edita en el dispositivo.
Bueno saberlo
- Gratis, con un pequeño banner
- Sin cuenta ni inicio de sesión
- Tus datos se quedan en tu teléfono
- Funciona sin internet
Preguntas frecuentes
¿Necesito una cuenta?
No. No hay registro y no se sube nada. Tus fotos se editan en el teléfono y nunca salen de él.
¿Para qué ocasiones hay frases listas?
Viernes, Eid, Ramadán, felicidades, boda, Hach, recién nacido, graduación y pésame — en tu idioma y en caligrafía árabe. Puedes cambiar la fuente, el color y el tamaño de cada frase.
¿Puedo escribir en español?
Sí. Además de las 11 fuentes árabes hay 4 fuentes latinas para español, inglés y otros idiomas de alfabeto latino. La interfaz también está en español.
¿Pierde calidad la foto?
No. Diseñador Simple exporta a la resolución completa de la foto — lo que guardas es el original con tu diseño.
¿Tiene anuncios?
Un pequeño banner. Si quieres, un video corto, solo cuando tú lo eliges, quita la pequeña marca de agua durante un día u oculta los anuncios durante un día.
¿Funciona en iPad y Android?
Ya funciona en iPhone y iPad. La versión para Android está en camino a Google Play.
Descargar la app
Una foto bonita, no una clase de diseño
Diseñador Simple es gratis y muestra un pequeño banner. Un video corto, solo cuando tú lo eliges, quita la pequeña marca de agua durante un día u oculta los anuncios durante un día.